rhyu tae seul

С первого взгляда видно, что эти двое – хорошие друзья (но я не думаю, что между ними есть что-то более серьёзное …хотя, они очень щедры на комплименты друг другу).

Mook: Мы слышали, что вы, ребята, очень близкие друзья. Вы часто видитесь друг с другом?

ЧЖАН ГЫН СОК: На самом деле, чтобы дойти от моего дома до дома Шин Хе, мне понадобится 5 минут. Однако, не важно, как часто я говорю: "Приходи в гости", она все равно не приходит.
ПАРК ШИН ХЕ: Ей, это неправда!!!
ЧЖАН ГЫН СОК: Моей маме очень нравится Шин Хе.
ПАРК ШИН ХЕ: Да, его мама и правда меня любит. В следующий раз надо точно зайти к нему в гости.

Битва в Японском море
Nihonkai daikaisen
Battle in the Sea of Japan
Battle of the Japan Sea

Страна: Япония
Год: 1969
Тип: полнометражный фильм, 127 мин.
Жанр: драма, военный, исторический
Режиссёр: Seiji Maruyama
Перевод: русская озвучка

И через 10 лет я всё ещё буду любить тебя
Juunen Saki mo Kimi ni Koishite
I'll Still Love You In 10 Years
10年先も君に恋して

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 6 серий
Жанр: романтика
Режиссер: Yasuhiro Kawamura
Перевод: фансаб-группа "Альянс"

Opapatika
Rak haeng Sia
โอปปาติกะ เกิดอมตะ
Опапатика: Битва бессмертных

Страна: Таиланд
Год: 2007
Жанр: экшн, фантастика, триллер
Тип: полнометражный фильм, продолжительность 110 мин.
Режисер: Танакорн Понгсуван / Thanakorn Pongsuwan
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 18+

The Banquet
Ye yan
夜宴
Убить императора

Год: 2006
Страна: Китай
Жанр: драма, боевые искусства, фэнтези
Режиссер: Xiaogang Feng
Авторы сценария: Kaige Chen, Xiao Lu Xue
Формат: полнометражный фильм, 132 мин.
Перевод: Профессиональный

Muk gong
Битва умов
Battle of Wits
Mo gong

Страна: Южная Корея, Китай, Гонконг, Япония
Год выпуска: 2006
Жанр: боевик, военный, исторический, драма
Формат: фильм, 133 мин.
Режиссер: Чи Леун "Джейкоб" Чеун / Chi Leung 'Jacob' Cheung
Русская озвучка: есть

Добиться успеха
Ganbatte Ikimassho
Ganbatte Ikimasshoi
Give It All
がんばっていきまっしょい

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: сериал, 10 серий по 60 мин.
Жанр: спорт, мелодрама, драма
Режиссеры: Miyake Yoshishige, Nagumo Seiichi, Ikezoe Hiroshi
Перевод: фансаб-группа "Альянс"

Сапури
Sapuri
Supli
Suppli
15 секунд чтобы влюбится
サプリ

Страна: Япония
Год: 2006
Тип: сериал, 11 серий по 50 минут
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссёр: Takeshi Narita, Taisuke Kawamura
Русские субтитры: my_muse
Русская озвучка: Есть

Детектив по насекомым / Вырваться из кокона
Insect Detective / Po Ying
破茧

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: детектив, романтика, саспенс
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Русские субтитры: Doramadevils, Be Mine
Русская озвучка: MIN-Dub Studio

Битва при Нуцзян / Сражение на реке Салуин
Battle of Nujiang
Nu Jiang Zhi Zhan
怒江之战

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: военный, драма
Серии: 43 серии по 44 мин.
Режиссёр: Чэнь Хаовэй / Chen Haowei
Канал: Dragon TV
Перевод: Do4U

Влюбиться в господина Ши Мэна
Fall in Love, Polisoned Love, Lian Ai Ba, Shi Meng Jun!
恋爱吧，食梦君！

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия
Серии: 24 серия 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: China4U, Red tail
Озвучка: XDUB

Мы слишком плохи для любви
We Are Too Bad at Love
僕らは恋がヘタすぎる

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серий: 7 серий по 30 мин.
Канал: KTV
Перевод: Cheshire Cat
Озвучка: Jade Studio
Добавлено: 7 серия (озвучка)

Биография императрицы Мин Сунь Жо Вэй
Императрица Мин / Empress of the Ming: Legend of Sun Ruowei
Da Ming Feng Hua / Daming huang fei sun ruo wei chuan
天下 / 大明风华 / 大明皇妃孙若薇传

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: политика, исторический, романтика
Серии: 62 серии по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Cherry Land, Dragonfly
Русская озвучка: East Dream, W³: voices, MIN-Dub Studio
Добавлено: 33 серия (субтитры)

Снова / Заново / Ещё раз / От брака до любви / Начинаем снова
Cong jiehun kaishi lian ai
从结婚开始恋爱

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: комедия, романтика
Серий: 35 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV
Перевод: Be Mine
Озвучка: W³: voices

Dangerous Venus
Kiken na Venus / 危険なビーナス

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: саспенс, драма
Серий: ? серий по 70 мин.
Канал: TBS
Режиссер: Коно Кэйта / Kono Keita, Сато Юити / Sato Yuichi
Сценарист: Куроива Цутому / Kuroiwa Tsutomu
Перевод: Akoya
Добавлено: 1 серия

Summer, Please
Yeoreuma Butakhae
여름아 부탁해

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 128 серий по 35 мин.
Жанр: драма, семейный
Канал: KBS1
Режиссер: Сон Джун Хэ / Seong Joon Hae
Перевод: Rose, NK

Моя дорамщица
Chao Shi Kong Lian Ren
超时空恋人

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, комедия, фантастика
Серии: 24 эпизодов по 30 мин.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: MKStudio
Добавлено: 6 серия

Mia 2018
เมีย 2018

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: семейный, романтика, драма
Серий: 28 серий по 48 мин.
Канал: One 31
Перевод: THAI MIRACLE
Озвучка: Exa

Звездные войны
Battle of stars / Star Wars
Songkram Nak Pun
สงครามนักปั้น

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2018
Жанр: драма
Серии: 26 эпизодов по 60 мин.
Канал: OneHD
Русские субтитры: ФантAsia
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Тяжела любовь для отаку
Любовь - сложная штука, если ты отаку
Wotakoi: Love is Hard for Otaku
ヲタクに恋は難しい

Страна: Япония
Год: 2020
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Фукуда Юити / Fukuda Yuichi
Перевод: Doranime
Озвучка: АрхиAsia

Мир боевых искусств / Вселенная боевых искусств
Wu Dong Qian Kun
武动乾坤

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, боевые искусства, уся
Серии: 60 серий по 45 мин.
Режиссер: Чжан Ли / Zhang Li
Русские субтитры: Black pearl, Asian Cinema
Русская озвучка: Voice project studio